JAZ Aquamarine, Hourghada

★★★★★
  • Plage privée au bord de la mer Rouge
  • Environ 20 piscines extérieures et 3 parcs aquatiques
  • 22 toboggans aquatiques
  • Mividaspa & espace fitness
  • Tennis, beach-volley, sports nautiques (certains avec supplément)
  • Mini-club & aires de jeux pour enfants
  • Plusieurs restaurants & bars
  • Fantasia Théâtre (spectacles en soirée)
  • Centre de plongée à proximité de la plage
  • Parking gratuit
JAZ Aquamarine
8.9/10
Évalué par Tripplo Axel Hernborg, Expert en voyages

✅ 3 principaux avantages

Un fantastique univers aquatique pour les familles

20 piscines, 3 parcs aquatiques et 22 toboggans pour plaire à tous les âges – des pataugeoires pour les petits aux descentes à sensations pour les plus grands. Un grand plus pour les familles ! ([booking.com](https://www.booking.com/hotel/eg/iberotel-aquamarine.html?utm_source=openai))

Propreté & espaces entretenus

Les avis soulignent souvent la propreté impeccable des chambres et des espaces communs, ainsi que des jardins bien entretenus. ([booking.com](https://www.booking.com/reviews/eg/hotel/iberotel-aquamarine.html?utm_source=openai))

Plage privée en accès direct

La plage privée avec ses eaux peu profondes est idéale pour les familles et promet des baignades relaxantes, avec de nombreux transats à disposition. ([tripadvisor.com](https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g297549-d1557730-Reviews-JAZ_Aquamarine-Hurghada_Red_Sea_and_Sinai.html?utm_source=openai))

❌ 3 inconvénients à connaître

Mer très peu profonde sur de longues distances

Le lagon reste peu profond longtemps ; pour vraiment nager au bord, il vaut mieux privilégier les piscines ou partir explorer les zones plus profondes. ([tripadvisor.com](https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g297549-d1557730-Reviews-JAZ_Aquamarine-Hurghada_Red_Sea_and_Sinai.html?utm_source=openai))

Coûts supplémentaires malgré le tout compris

Certaines adresses à la carte, boissons ou services spéciaux sont payants – à garder en tête dans l’organisation de votre budget. ([booking.com](https://www.booking.com/hotel/eg/iberotel-aquamarine.de.html?utm_source=openai))

Wi-Fi – insuffisant dans certains endroits

La connexion internet est correcte, mais le signal varie selon les parties du complexe. ([booking.com](https://www.booking.com/reviews/eg/hotel/iberotel-aquamarine.html?utm_source=openai))

Réductions et offres adaptées à votre voyage

En savoir plus sur l’hôtel

Nom de l'hôtelJAZ Aquamarine
AdresseQuartier Magawish, Route de Sahl Hasheesh Sud, Hourghada, Mer Rouge, Égypte
Catégorie★★★★★
Nombre de chambresenviron 1 001
Année d'ouverture2009
Étages3
Check-inà partir de 14h00
Check-outau plus tard à 12h00
Téléphone+20 65 346 1100
E‑mail[email protected]
Site webhttps://www.jazhotels.com/de/hoteldetail/25-egypt-hurghada-jaz-aquamarine/overview
Informations à jour2025

Aperçu & points forts de l’hôtel

Grand complexe convivial, idéal pour les familles et situé directement sur la mer Rouge : le JAZ Aquamarine à Hourghada frappe fort en 2025 avec son immense univers aquatique, sa plage privée, sa cuisine variée et son programme du soir qui ravira petits et grands. Ici, les vacances riment avec baignade et nombreuses activités – sans sacrifier le calme. Les familles apprécient particulièrement le lagon peu profond, les parcs aquatiques et le mini-club, tandis que ceux qui souhaitent se ressourcer se tournent volontiers vers le Mividaspa. La propreté, les jardins soignés et l’équipe de service engagée font toute la différence.

Première impression : grands espaces et ambiance chaleureuse

L’hôtel s’étend au sud d’Hourghada, et dès l’arrivée, ses allées de palmiers, ses piscines étincelantes, ses larges promenades et la proximité immédiate de la plage dégagent un sentiment d’espace et de liberté. Plage privée qui donne sur un lagon protégé et peu profond – parfait pour les familles ou les après-midis farniente. Pour les amateurs d’activités, courts de tennis, beach-volley et sports nautiques sont proposés, tandis que les adeptes de la détente peuvent profiter des zones calmes ou des jacuzzis sur la plage (réservés aux plus de 16 ans). Les soirées sont animées par des spectacles au Fantasia Théâtre. Que vous soyez actif ou en mode repos, l’équilibre entre dynamique et relaxation est soigné et intentionnel. ([jazhotels.com](https://www.jazhotels.com/de/hoteldetail/25-egypt-hurghada-jaz-aquamarine/overview?utm_source=openai))

Piscines & plage : le paradis de l’eau

Le complexe aquatique est le cœur de l’hôtel : une vingtaine de piscines s’intègrent dans le paysage – des bassins pour enfants aux piscines calmes réservées aux adultes. Trois aquaparks avec 22 toboggans font le bonheur des familles : impossible de s’ennuyer pour les amateurs de plaisirs aquatiques, petits ou grands. La mer, très peu profonde et accueillante, est idéale pour les enfants ou les nageurs débutants. Pour nager vraiment, il faudra marcher un peu au large ou préférer les couloirs de nage des piscines. ([booking.com](https://www.booking.com/hotel/eg/iberotel-aquamarine.html?utm_source=openai))

Chambres : fonctionnelles et confortables avec choix de vue

Toutes les chambres sont conçues pour répondre aux besoins des familles : climatisation, minibar, coffre-fort, TV écran plat et rideaux occultants pour un maximum de confort. De nombreuses catégories offrent une vue sur le jardin, la piscine ou la mer ; on trouve des chambres familiales, junior suites, suites et swim-up dans différentes parties du complexe. Les quelque 1 001 chambres sont réparties dans des bâtiments bas, ce qui limite les distances — particulièrement apprécié par les familles. Le soin apporté à la décoration et à la propreté est souvent salué dans les avis. ([travelocity.com](https://www.travelocity.com/Hurghada-Hotels-Jaz-Aquamarine-Resort.h3032478.Hotel-Information?utm_source=openai))

Restauration & bars : un grand choix – avec quelques suppléments

Deux restaurants principaux servent des buffets internationaux, complétés par plusieurs à la carte : italien, asiatique, libanais, indien, fruits de mer ou spécialités américaines. Les bars (plage et piscine inclus) assurent snacks et boissons toute la journée. À noter : certains restaurants à la carte et boissons premium ne sont pas inclus dans la formule all inclusive – bon à savoir pour bien gérer le budget vacances. ([booking.com](https://www.booking.com/hotel/eg/iberotel-aquamarine.de.html?utm_source=openai))

Propreté, service & rapport qualité-prix

Les voyageurs soulignent souvent l’entretien des espaces extérieurs, la qualité des chambres et la gentillesse du personnel. L’impression générale est très positive et l’expérience jugée intéressante, même si quelques prestations, restaurants ou boissons impliquent un coût additionnel – prévoyez une petite marge en conséquence. En résumé, l’excellence au niveau de la propreté et l’engagement de l’équipe sont de véritables atouts pour un séjour détente en famille. ([booking.com](https://www.booking.com/reviews/eg/hotel/iberotel-aquamarine.html?utm_source=openai))

Spa & bien-être : faire le plein d’énergie au Mividaspa

Détente et récupération vous attendent au Mividaspa — massages, soins d’eau, rituels beauté, salle de fitness (prestations avec supplément). L’ensemble est souvent jugé très professionnel, et la combinaison entre plage, piscines et spa garantit le maximum de soleil, d’eau et de relaxation. ([jazhotels.com](https://www.jazhotels.com/de/hoteldetail/25-egypt-hurghada-jaz-aquamarine/overview?utm_source=openai))

Idéal pour : familles avec enfants et amateurs de baignade, mais aussi pour les couples actifs et les amis qui recherchent une grande infrastructure bien entretenue centrée sur les plaisirs aquatiques. Les adultes et les couples trouveront des coins plus calmes, mais l’atmosphère générale du JAZ Aquamarine reste vivante et familiale. Pour la natation en eau profonde directement depuis la plage ou des expériences à la carte 100 % incluses, il faudra peut-être ajuster un peu ses attentes. ([tripadvisor.com](https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g297549-d1557730-Reviews-JAZ_Aquamarine-Hurghada_Red_Sea_and_Sinai.html?utm_source=openai))

JAZ Aquamarine- Photo de l’hôtel
Photo de l’hôtel
JAZ Aquamarine - Intérieur de l’hôtel
Intérieur de l’hôtel
JAZ Aquamarine - Exemple de chambre d’hôtel
Exemple de chambre d’hôtel
 - Piscine de l’hôtelJAZ Aquamarine
Piscine de l’hôtel
JAZ Aquamarine - Restaurant/Bar
Restaurant/Bar
JAZ Aquamarine - Plage à proximité de l’hôtel
Plage à proximité de l’hôtel

Situation & vue sur la mer Rouge

Plage privée – accès direct à l’eau cristalline

L’hôtel est situé directement sur sa plage privée, au sud de Hourghada. Le lagon peu profond est idéal pour les enfants et la baignade détente, moins indiqué pour nager de longues distances en mer juste au bord. Transats et parasols sont abondants, sinon vous pourrez toujours vous tourner vers les nombreuses piscines. ([tripadvisor.com](https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g297549-d1557730-Reviews-JAZ_Aquamarine-Hurghada_Red_Sea_and_Sinai.html?utm_source=openai))

Transfert & transports

L’aéroport international d’Hourghada se trouve à environ 15-16 kilomètres (20 à 25 minutes selon la circulation). L’hôtel ne propose pas de navette régulière ; le taxi ou le transfert privé sont donc les moyens les plus pratiques. Les centres commerciaux locaux, comme Senzo Mall, sont accessibles en taxi en quelques minutes. ([resortjazaquamarinehurghada.eg-hotel.com](https://resortjazaquamarinehurghada.eg-hotel.com/location.html?utm_source=openai))

Environnement & excursions

À proximité immédiate, on trouve des attractions pour familles comme Jungle Aqua Park (env. 2,1 km), Sand City (env. 2,5 km) et le centre commercial Senzo Mall (env. 2,4–2,5 km). D’autres resorts, spas, restaurants et promenades longent le littoral. Pour rejoindre le centre-ville (Sekalla/Marina), il faudra opter pour un taxi vers le nord. ([resortjazaquamarinehurghada.eg-hotel.com](https://resortjazaquamarinehurghada.eg-hotel.com/location.html?utm_source=openai))

  • Aéroport d’Hourghada (HRG) : env. 16 km
  • Jungle Aqua Park : env. 2,1 km
  • Sand City Hourghada : env. 2,5 km
  • Senzo Mall : env. 2,4–2,5 km
  • Centre-ville/Marina (Sekalla) : env. 12–14 km selon l’itinéraire
  • Plage : au pied de l’hôtel (0 m)

Chambres & équipements

Types de chambres & capacité (1 001 chambres)

Un large choix : chambre supérieure (vue jardin, piscine ou mer), chambre familiale, junior suite, suite exécutive et, dans certaines zones, catégories swim up. Les bâtiments ne s’élèvent pas sur plus de 3 étages, ce qui rend tout facilement accessible — un vrai plus pour les familles. ([travelocity.com](https://www.travelocity.com/Hurghada-Hotels-Jaz-Aquamarine-Resort.h3032478.Hotel-Information?utm_source=openai))

Équipements

Toutes les chambres disposent de la climatisation, TV à écran plat avec chaînes satellite, rideaux occultants, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux et salle de bain moderne. La plupart des chambres possèdent un balcon ou une terrasse, et de l’eau minérale gratuite est proposée quotidiennement. ([travelocity.com](https://www.travelocity.com/Hurghada-Hotels-Jaz-Aquamarine-Resort.h3032478.Hotel-Information?utm_source=openai))

Choix de vues

Selon la catégorie, vous pouvez réserver une chambre avec vue jardin, piscine ou mer. Des options familiales avec lit bébé existent, et pour un accès direct à l’eau, optez pour les swim up rooms. ([expedia.com](https://www.expedia.com/es/Hurghada-Hoteles-Jaz-Aquamarine-Resort-All-Inclusive.h3032478.Informacion-Hotel?utm_source=openai))

Restauration & formule tout compris

Buffets & saveurs du monde

Deux restaurants principaux offrent des buffets internationaux, tandis que d’autres adresses à la carte mettent à l’honneur des spécialités italiennes, asiatiques, libanaises, indiennes, américaines et de la mer. Attention : certains restaurants à la carte et boissons exclusives impliquent un supplément. ([booking.com](https://www.booking.com/hotel/eg/iberotel-aquamarine.de.html?utm_source=openai))

Bars & en-cas

De nombreux bars – du bar piscine à la plage en passant par la scène ou le lobby – garantissent que boissons et snacks sont toujours à portée de main. La diversité est accentuée par, par exemple, le Makai Tukai asiatique, restaurant signature du resort. ([travelocity.com](https://www.travelocity.com/Hurghada-Hotels-Jaz-Aquamarine-Resort.h3032478.Hotel-Information?utm_source=openai))

Piscines, spa & bien-être

Univers aquatique & toboggans – le paradis des enfants

Environ 20 piscines serpentent à travers le complexe ; trois aquaparks regroupent 22 toboggans au total – c’est le royaume du sourire pour les enfants toute la journée. Pour la tranquillité, zones calmes disponibles et jacuzzis sur la plage (à partir de 16 ans). ([booking.com](https://www.booking.com/hotel/eg/iberotel-aquamarine.html?utm_source=openai))

Mividaspa & sport

Au Mividaspa (payant), retrouvez massages, soins d’eau et rituels beauté, ainsi qu’une salle de sport. Les amateurs d’activités pourront aussi pratiquer tennis, beach-volley et sports nautiques par prestataires externes. ([jazhotels.com](https://www.jazhotels.com/de/hoteldetail/25-egypt-hurghada-jaz-aquamarine/overview?utm_source=openai))

Service & personnel

Hospitalité égyptienne avec attention particulière

L’équipe est souvent louée pour sa gentillesse et son approche proactive – du service de chambre à la surveillance des piscines. Propreté et entretien des espaces extérieurs sont récurrents dans les avis, contribuant à l’impression générale de facilité et de détente. ([booking.com](https://www.booking.com/reviews/eg/hotel/iberotel-aquamarine.html?utm_source=openai))

Réception & conciergerie (langues)

La réception est ouverte 24h/24 et le personnel polyglotte. Outre l’arabe et l’anglais, on y parle fréquemment l’allemand et le russe – pour vous accompagner dans vos réservations, taxis ou conseils utiles. ([us.trip.com](https://us.trip.com/hotels/hurghada-hotel-detail-2077798/jaz-aquamarine-hurghada/?utm_source=openai))

Écoresponsabilité

L’hôtel met en avant des mesures d’économie d’énergie, de recyclage et de gestion de l’eau ; il bénéficie aussi d’une certification environnementale booking.com. L’engagement pour une démarche responsable est manifeste – même si, comme souvent dans les grands resorts, cela reste un processus continu à parfaire. ([travelocity.com](https://www.travelocity.com/Hurghada-Hotels-Jaz-Aquamarine-Resort.h3032478.Hotel-Information?utm_source=openai))

Regard d’expert : JAZ Aquamarine est un grand resort très bien organisé, conçu pour les familles. J’apprécie la séparation réfléchie entre espaces dynamiques et coins calmes, la propreté fiable et la transparence sur les suppléments éventuels. Si vous savez ce que vous recherchez : soleil, baignades, service efficace – vous serez comblé.

Axel Hernborg
Axel Hernborg Expert en voyages

Avez-vous séjourné dans cet hôtel ?

Partagez votre expérience avec d’autres voyageurs !

Questions fréquentes (FAQ)

Quelle distance jusqu’à l’aéroport d’Hourghada ?

Environ 15–16 kilomètres ; le transfert prend 20 à 25 minutes selon la circulation. Pas de navette régulière, taxi ou transfert privé à privilégier. ([resortjazaquamarinehurghada.eg-hotel.com](https://resortjazaquamarinehurghada.eg-hotel.com/location.html?utm_source=openai))

L’hôtel dispose-t-il de sa propre plage ?

Oui, une plage privée borde un lagon peu profond – parfait pour les enfants. ([tripadvisor.com](https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g297549-d1557730-Reviews-JAZ_Aquamarine-Hurghada_Red_Sea_and_Sinai.html?utm_source=openai))

Quels sont les horaires d’arrivée et de départ ?

Arrivée à partir de 14h00, départ au plus tard à 12h00 (informations pour 2025). ([id.hotels.com](https://id.hotels.com/ho333232/jaz-aquamarine-resort-all-inclusive-hurghada-mesir/?utm_source=openai))

Combien de piscines et de toboggans aqua y a-t-il ?

Environ 20 piscines et 3 aquaparks – soit 22 toboggans au total. ([booking.com](https://www.booking.com/hotel/eg/iberotel-aquamarine.html?utm_source=openai))

Où manger et quels types de cuisine ?

Deux buffets, plusieurs restaurants à la carte proposant italien, asiatique, libanais, indien, américain, poissons/fruits de mer ; certains plats et boissons impliquent un supplément. ([booking.com](https://www.booking.com/hotel/eg/iberotel-aquamarine.de.html?utm_source=openai))

Le personnel parle-t-il allemand ?

La réception est multilingue : en plus de l’arabe et de l’anglais, l’allemand et le russe sont aussi couramment parlés. ([us.trip.com](https://us.trip.com/hotels/hurghada-hotel-detail-2077798/jaz-aquamarine-hurghada/?utm_source=openai))

Y a-t-il des chambres familiales et des catégories swim up ?

Oui, des chambres familiales et des swim up (certaines zones) sont disponibles. ([expedia.com](https://www.expedia.com/es/Hurghada-Hoteles-Jaz-Aquamarine-Resort-All-Inclusive.h3032478.Informacion-Hotel?utm_source=openai))

Comment est le Wi-Fi ?

Globalement apprécié, mais la couverture du signal varie selon les zones. ([booking.com](https://www.booking.com/reviews/eg/hotel/iberotel-aquamarine.html?utm_source=openai))

L’hôtel dispose-t-il d’un spa ?

Oui, le Mividaspa (payant) offre massages, soins d’eau et beauté, ainsi qu’une salle de sport. ([jazhotels.com](https://www.jazhotels.com/de/hoteldetail/25-egypt-hurghada-jaz-aquamarine/overview?utm_source=openai))

Y a-t-il des restrictions d’âge ou de taille dans l’aquapark ?

Oui. Certains toboggans imposent des limites de taille (env. 1,20–1,30 m) et parfois de poids ; la réglementation à jour est affichée sur place. ([id.hotels.com](https://id.hotels.com/ho333232/jaz-aquamarine-resort-all-inclusive-hurghada-mesir/?utm_source=openai))

Avis de Tripplo : L’hôtel JAZ Aquamarine vaut-il le coup ?

En conclusion Tripplo : Le JAZ Aquamarine, ça vaut le voyage ? Pour les familles et les amoureux de l’eau, la réponse est un grand oui – grâce à ses grandes piscines et toboggans, son accès direct à la plage et sa bonne cuisine. Si vous souhaitez une vraie mer profonde au bord ou des repas à la carte inclus à 100%, il faudra peut-être ajuster un peu vos attentes. Au final, le resort propose pour 2025 des vacances animées, confortables et parfaitement organisées.
Axel Hernborg
Expert en voyages Axel Hernborg est un expert des voyages abordables en Europe et le fondateur de Tripplo.se, une plateforme de premier plan dédiée aux offres de voyage. Fort de plus de 15 ans d’expérience, il partage de précieux conseils sur la manière de découvrir l’Europe à des prix raisonnables. Ses articles reposent sur une expérience personnelle et une expertise solide. Sur Tripplo.se, il aide les voyageurs à trouver les meilleures offres et à tirer le meilleur parti de leur budget voyage.