Hôtels de luxe à Danemark
Sélectionné par Axel Hernborg · Mis à jour le 28 juillet 2026
11 hôtels recommandés
Piscine extérieureParkingConnexion Wi-Fi gratuiteSpaChambres non-fumeursSalle de sport+4 de plus
Architecture mauresque historique au cœur de Tivoli
Vues directes sur les jardins historiques
Chambres personnalisées au mobilier d'époque
Piscine sur le toit et espace bien-être
Niveau sonore lors des grands événements du parc
Tarifs élevés des tables de l'hôtel
Parking privéWi-Fi gratuitSalle de sportChambres non-fumeursPlateau de courtoisie (thé/café) dans toutes les chambresBar+1 de plus
Architecture néoclassique de 1838
Collection de 300 œuvres d'art
Casino et espaces de jeux sur place
Mobilier d'époque authentique
Emplacement historique au cœur d'Aarhus
Espace de fitness restreint
Couloirs historiques étroits
Connexion Wi-Fi gratuiteChambres familialesChambres non-fumeursSalle de sportRestaurantÉquipements pour les personnes à mobilité réduite+4 de plus
Architecture de style industriel chic affirmée
Emplacement privilégié à proximité des points d'intérêt
Restaurant et bar raffinés au sein de l'hôtel
Salle de sport moderne et bien équipée
Lumière naturelle limitée dans certaines chambres
Chambres d'entrée de gamme aux dimensions compactes
Connexion Wi-Fi gratuitePiscine extérieureParkingChambres familialesChambres non-fumeursSalle de sport+4 de plus
Couloir de nage chauffé et écoresponsable sur le toit
Détails architecturaux néoclassiques préservés
Immédiate proximité de la gare centrale
Design intérieur danois d'une grande sobriété
Espaces communs animés aux heures de pointe
Rumeur urbaine perceptible par moments
Wi-Fi gratuitChambres non-fumeursSalle de sportRestaurantÉquipements pour les personnes à mobilité réduiteService d'étage+4 de plus
Architecture historique de l'ancien Conservatoire royal
Espace bien-être nordique en accès libre
Emplacement de choix près des jardins de Tivoli
Salles de bains revêtues de marbre de Bardiglio
Espace bien-être confidentiel à la capacité limitée
Nuisances sonores possibles côté rue au rez-de-chaussée
ParkingConnexion Wi-Fi gratuiteChambres familialesChambres non-fumeurs2 restaurantsÉquipements pour les personnes à mobilité réduite+4 de plus
Jardin d'hiver suspendu et verdoyant
Emplacement privilégié à deux pas de Nyhavn
Minibar offert en chambre
Menu de saison renouvelé chaque semaine
Nombre de places de stationnement limité
Chambres de catégorie standard plutôt compactes
Piscine intérieureWi-Fi gratuitCentre de bien-être et spaNavette aéroportChambres non-fumeursSalle de sport+4 de plus
Piscine tropicale sous atrium
Suites spacieuses à l'esprit bohème
Toit-terrasse panoramique
Créneaux d'accès régulés à la piscine
Éclairage tamisé, parfois sombre
Parking sur placeWi-Fi gratuitChambres familialesChambres non-fumeursSalle de sport2 restaurants+4 de plus
Emplacement central dans le quartier latin
Intérieurs épurés au design danois
Offre de restauration variée et petit-déjeuner soigné
Espaces accessibles et inclusifs
Places de parking limitées
Affluence aux heures de pointe
Wi-Fi gratuitParking sur placeChambres familialesChambres non-fumeursRestaurantService d'étage+4 de plus
Entrepôt historique sur le port
Situation centrale près d'Amalienborg
Poutres en bois d'origine préservées
Petit-déjeuner bio en bord de quai
Agencement d'époque parfois compact
Nombre de places de parking limité
Connexion Wi-Fi gratuiteRestaurantService d'étageRéception ouverte 24h/24BarPlateau de courtoisie (thé/café) dans toutes les chambres+4 de plus
Entrepôt historique réhabilité au bord de l'eau
Départ des bateaux au pied de l'hôtel
Poutres en bois d'époque préservées
Emplacement privilégié dans le quartier de Nyhavn
Animation sonore liée à l'effervescence du port
Options de stationnement limitées sur place
Parking privéWi-Fi gratuitChambres non-fumeursÉquipements pour personnes à mobilité réduiteService d'étagePlateau de courtoisie (thé/café) dans toutes les chambres+2 de plus
Cour intérieure et jardin d'inspiration provençale
Situation centrale au bord des canaux d'Aarhus
Petit-déjeuner soigné aux accents français
Chambres de caractère aux meubles d'époque
Pas de restaurant complet sur place
Nuisances sonores possibles côté rue
Loading map...
Comparer les hôtels
| Hôtel | Étoiles | Note des clients | Réputé pour |
|---|---|---|---|
| Nimb Hotel | Google4,7· 1 400 avis Booking9,4· 133 avis | Architecture mauresque historique au cœur de Tivoli | |
| Hotel Royal | Google4,3· 718 avis Booking9,8· 1 211 avis | Architecture néoclassique de 1838 | |
| Boutique Hotel Herman K | Booking9,2· 895 avis | Architecture de style industriel chic affirmée | |
| Villa Copenhagen | Google4,4· 1 551 avis Booking9,3· 1 334 avis | Couloir de nage chauffé et écoresponsable sur le toit | |
| Nobis Hotel Copenhagen, a Member of Design Hotels | Booking8,8· 204 avis | Architecture historique de l'ancien Conservatoire royal | |
| Hotel Sanders | Booking9· 592 avis | Jardin d'hiver suspendu et verdoyant | |
| Manon Les Suites Guldsmeden | Booking8,7· 1 941 avis | Piscine tropicale sous atrium | |
| 1 Hotel Copenhagen | Google4,4· 213 avis Booking9,8· 526 avis | Emplacement central dans le quartier latin | |
| Admiral Hotel Copenhagen | Booking8,9· 1 981 avis | Entrepôt historique sur le port | |
| 71 Nyhavn Hotel | Booking9,1· 1 764 avis | Entrepôt historique réhabilité au bord de l'eau | |
| Villa Provence | Google4,6· 354 avis Booking9,7· 581 avis | Cour intérieure et jardin d'inspiration provençale |
Météo & température de la mer — Danemark
En ce moment : 19° (air) · 19° (mer)
3°
janv.
2°
4°
févr.
1°
9°
mars
4°
12°
avr.
7°
17°
mai
13°
20°
juin
18°
21°
juil.
20°
21°
août
19°
20°
sept.
18°
13°
oct.
13°
7°
nov.
9°
6°
déc.
6°
Max diurne moy. (°C)Mer (°C)Mois les plus chauds
Données : Open-MeteoDanemark en chiffres — la sélection d'hôtels de luxe de Tripplo
11 hôtels de luxe8 cinq étoiles3 quatre étoiles
15 398 avis clients analysés4,5 / 5 de note moyenne
Équipements les plus courants
- WiFi gratuit (11 sur 11)
- Bar (10 sur 11)
- Parking (8 sur 11)
- Restaurant (8 sur 11)
- Service en chambre (7 sur 11)
- Salle de sport (7 sur 11)
Les points forts de ces hôtels
- Emplacement (9 sur 11)
- Design & architecture (9 sur 11)
- Restauration (5 sur 11)
- Piscines (3 sur 11)
Destinations en Danemark
Critères de sélection des hôtels
Chaque hôtel ici respecte les mêmes critères.
Lire notre méthodologieLes plus consultés cette semaine
Questions fréquentes
Copenhague s'impose en tête d'affiche, mêlant grands hôtels historiques, adresses design et tables d'exception. De son côté, Aarhus se dessine comme une alternative séduisante, réputée pour ses boutiques-hôtels, ses musées contemporains et son centre historique piétonnier.
L'alliance naturelle entre le design danois et une scène gastronomique de premier plan. Les adresses historiques bordant Kongens Nytorv ou Nyhavn côtoient des établissements contemporains audacieux. De plus, la capitale concentre la plus forte densité d'étoiles Michelin de la région nordique, souvent situées à quelques pas de votre chambre.
De mai à septembre, la saison offre des journées interminables, des terrasses animées et une douceur idéale pour explorer la ville à vélo. Décembre dévoile un autre charme, porté par la magie des marchés de Noël et les illuminations des jardins de Tivoli — l'occasion rêvée de savourer l'art de vivre hygge au coin du feu dans une adresse raffinée.
Comptez environ 250 à 450 £ par nuit pour un établissement cinq étoiles, et davantage pour les suites et les adresses mythiques. Les séjours du dimanche au jeudi sont généralement plus avantageux que les week-ends, et l'hiver (hors fêtes de fin d'année) permet de bénéficier des tarifs les plus doux.
Absolument. Berceau de la Nouvelle Cuisine Nordique, la capitale danoise affiche une concentration de tables étoilées et de bars à vin d'auteur que peu de métropoles européennes peuvent égaler. Plusieurs hôtels de prestige abritent d'ailleurs leurs propres tables de renom.
Non, bien au contraire. Copenhague se découvre idéalement à pied, à vélo ou en métro, tandis que le train relie l'aéroport au centre-ville en à peine 15 minutes. Pour rejoindre Aarhus depuis la capitale, comptez moins de trois heures de trajet ferroviaire : l'itinéraire parfait pour combiner deux villes sans contrainte de voiture.