Aller au contenu
T
Tripplo
Hôtels de luxe à Protaras

Hôtels de luxe à Protaras

Protaras s'impose comme une destination méditerranéenne privilégiée pour un séjour haut de gamme.

Sélection Tripplo · Fondateur : Axel Hernborg · Mise à jour le 2 octobre 2026

Classement mis à jour le 5 septembre 2026

7 hôtels comparés · Comment nous choisissons les hôtels · Aucun placement payant

7 hôtels recommandés

Sunrise Jade - Adults Only

Sunrise Jade - Adults Only

Protaras, Chypre

Présent dans notre guide : 8 hôtels de luxe réservés aux adultes à Chypre

Meilleur choix
Google4,7· 678 avis
Booking9,2· 470 avis
Front de merWi-Fi gratuitParking gratuitSpaCentre de fitnessChambres non-fumeurs+3 de plus

Pourquoi cette place : Mène le classement par le poids des avis : 470 avis contre 126 pour le n° 2, bien que le n° 2 soit mieux noté (9,3 contre 9,2).

Le Sunrise Jade - Adults Only s'adresse aux couples en quête d'une halte côtière paisible et raffinée. Sur Booking et Google, ses clients lui témoignent une grande satisfaction. Parmi ses points forts figurent son accès direct à une crique de sable, un petit-déjeuner exceptionnel et des espaces piscines sereins réservés aux adultes. En revanche, la région de Protaras peut se révéler très touristique, et les tables gastronomiques de l'hôtel demandent une réservation anticipée.

Accès direct à une crique de sable
Piscines paisibles réservées aux adultes
Chambres élégantes avec balcon ou terrasse
Table variée aux accents internationaux
Animation touristique marquée à Protaras
Réservation des tables recommandée à l'avance
King Jason Protaras - Designed for Adults by Louis Hotels
Bord de merWi-Fi gratuitParking gratuitCentre de spa et de bien-êtreSalle de sportChambres non-fumeurs+3 de plus

Pourquoi cette place : Meilleure note des voyageurs parmi les 7 hôtels que nous classons ici — 9,3 sur 126 avis. Mieux noté que le n°1 (9,3 contre 9,2), mais sur un volume d'avis plus faible (126 contre 470).

Le King Jason Protaras - Designed for Adults by Louis Hotels s'adresse aux voyageurs en quête d'un séjour serein et sans enfants au bord de l'eau. Ses hôtes lui réservent des évaluations exceptionnelles sur Google et Booking. Ses atouts majeurs résident dans son accès direct à Fig Tree Bay, ses trois piscines extérieures et son spa de qualité. On notera toutefois que les animations sportives y sont limitées et que la plage publique voisine peut se révéler animée en haute saison.

Accès direct à Fig Tree Bay
Atmosphère calme réservée aux adultes
Trois piscines extérieures distinctes
Espace spa et bien-être complet
Activités limitées pour les plus sportifs
Plage publique adjacente très fréquentée
Grecian Park

Grecian Park

Protaras, Chypre

Plage
Google4,6· 1 263 avis
Booking9,1· 731 avis
Bord de merWi-Fi gratuitChambres familialesParking gratuitCentre de bien-être et spaCentre de remise en forme+3 de plus

Pourquoi cette place : S'appuie sur plus d'avis que le n°2 (731 contre 126), pour une note légèrement inférieure (9,1 contre 9,3).

Le Grecian Park est idéal pour les voyageurs recherchant des panoramas côtiers spectaculaires et des infrastructures de loisirs complètes. Ses hôtes le recommandent chaleureusement. Ses points forts incluent des balcons privés s'ouvrant sur la mer Méditerranée, un emplacement privilégié sur la falaise dominant Konnos Bay et des bars en surplomb de l'eau. Certains clients pourront trouver la descente vers la plage assez escarpée, et l'hôtel se situe à distance du centre-ville de Protaras.

Situation panoramique sur la falaise de Konnos Bay
Infrastructures de loisirs et de bien-être très complètes
Balcons privés face à la mer Méditerranée
Restaurants variés et bar suspendu au-dessus des vagues
Accès escarpé pour rejoindre la plage
Éloignement relatif du centre-ville de Protaras
Capo Bay Hotel

Capo Bay Hotel

Protaras, Chypre

Spa & bien-être
Google4,6· 1 778 avis
Booking8,7· 997 avis
Bord de merWi-Fi gratuitChambres familialesParking gratuitCentre de spa et de bien-êtreSalle de sport+4 de plus

Pourquoi cette place : S'appuie sur plus d'avis que le n°3 (997 contre 731), pour une note légèrement inférieure (8,7 contre 9,1).

Le Capo Bay Hotel s'adresse en priorité aux familles et aux voyageurs actifs privilégiant un accès direct à la mer. Bien considéré par ses hôtes, l'établissement bénéficie d'un emplacement recherché sur Fig Tree Bay. Il se distingue par ses jardins paysagers agrémentés de bassins, son petit-déjeuner soigné, son centre de plongée intégré et son club pour enfants encadré. On notera toutefois que sa situation centrale au cœur de la station engendre une animation soutenue et une forte affluence en haute saison.

Accès immédiat à Fig Tree Bay
Jardins d'eau et bassins de carpes
Centre de plongée intégré
Club enfants encadré
Forte affluence en haute saison
Atmosphère animée du centre-station
At Herbal Boutique Hotel & Spa

At Herbal Boutique Hotel & Spa

Protaras, Chypre

Luxe accessible
Google4,4· 756 avis
Booking9· 992 avis
3 piscinesWi-Fi gratuitChambres familialesParking gratuitSpaCentre de fitness+4 de plus

Pourquoi cette place : Mieux noté que le n°4 (9,0 contre 8,7), mais sur un volume d'avis plus faible (992 contre 997).

L'At Herbal Boutique Hotel & Spa séduira les amateurs de bien-être grâce à sa thématique botanique soignée. Le restaurant Herbal Park propose quant à lui des assiettes internationales raffinées. On notera toutefois que les piscines extérieures ferment en basse saison et que la plage se trouve à quelques minutes de marche.

Esthétique botanique harmonieuse
Espace aquatique doté de trois piscines
Cuisine internationale soignée au Herbal Park
Installations de bien-être et spa complètes
Piscines extérieures soumises à la saisonnalité
Plage accessible après une courte marche
Constantinos the Great Beach Hotel

Constantinos the Great Beach Hotel

Protaras, Chypre

Présent dans notre guide : 8 hôtels de luxe tout inclus à Chypre : les meilleurs en 2026

Google4,1· 2 352 avis
Booking7,7· 2 435 avis
Bord de merWi-Fi gratuit3 <piscines>Chambres familialesParking gratuitSpa+4 de plus

Pourquoi cette place : Le plus grand volume d'avis de la page : 2 435 avis, pour une moyenne de 7,7. S'appuie sur plus d'avis que le n°5 (2 435 contre 992), pour une note légèrement inférieure (7,7 contre 9,0).

Le Constantinos the Great Beach Hotel s'adresse particulièrement aux amateurs de séjours balnéaires à la recherche d'un accès immédiat à la mer et de tables variées. Parmi ses points forts figurent un accès direct à la plage de Protaras, un très bon petit-déjeuner et une vaste piscine extérieure en forme de lagune. En revanche, l'atmosphère y est plus animée pendant la période estivale et son style d'aménagement intérieur demeure traditionnel.

Accès direct à la plage de Protaras
Vaste piscine extérieure en forme de lagune
Offre de restauration variée sur place
Affluence marquée durant l'été
Décoration intérieure de style classique
Maris Grand Waterpark Resort

Maris Grand Waterpark Resort

Protaras, Chypre

Google4,3· 33 avis
Booking8,8· 298 avis
Connexion Wi-Fi gratuite2 piscinesChambres familialesParking gratuitSpaRestaurant+4 de plus

Pourquoi cette place : Mieux noté que le n°6 (8,8 contre 7,7), mais sur un volume d'avis plus faible (298 contre 2 435).

Le Maris Grand Waterpark Resort s'adresse aux familles en quête de séjours actifs et de grands espaces. On y apprécie la diversité des infrastructures de loisirs, bien que l'animation des espaces communs et la situation en retrait du centre de Protaras conviennent davantage à ceux qui recherchent une expérience de resort autonome.

Piscine extérieure ouverte toute l'année
Chambres familiales spacieuses et modulables
Espace bien-être et fitness complet
Jardins paysagers et terrasses de détente
Atmosphère animée dans les espaces communs
Retrait par rapport au centre-ville

Loading map...

Comparer les hôtels

#HôtelÉtoilesNote des clientsQuartierIdéal pour
1Sunrise Jade - Adults Only5★
Google4,7· 678 avis
Booking9,2· 470 avis
Le centre de Protaras et Fig Tree BayMeilleur choix
2King Jason Protaras - Designed for Adults by Louis Hotels5★
Google4,8· 454 avis
Booking9,3· 126 avis
Le centre de Protaras et Fig Tree BayRéservé aux adultes
3Grecian Park5★
Google4,6· 1 263 avis
Booking9,1· 731 avis
Le cap GrecoPlage
4Capo Bay Hotel5★
Google4,6· 1 778 avis
Booking8,7· 997 avis
Le centre de Protaras et Fig Tree BaySpa & bien-être
5At Herbal Boutique Hotel & Spa4★
Google4,4· 756 avis
Booking9· 992 avis
PerneraLuxe accessible
6Constantinos the Great Beach Hotel5★
Google4,1· 2 352 avis
Booking7,7· 2 435 avis
Le centre de Protaras et Fig Tree Bay—
7Maris Grand Waterpark Resort3★
Google4,3· 33 avis
Booking8,8· 298 avis
Le centre de Protaras et Fig Tree Bay—

Comment nous avons classé ces hôtels

7 hôtels examinés pour cette destination : 7 classés ci-dessus, 0 autres que nous recommandons.

Les notes Google et Booking de ces hôtels reposent sur un total de 13 363 avis recensés par ces sources. Ce chiffre ne correspond pas au nombre de textes d’avis analysés par Tripplo.

Comment les notes clients, la catégorie et les faits orientent nos sélections.

Lire notre méthodologie

Où séjourner à Protaras ?

Quartiers identifiés à partir des adresses de nos hôtels — mis à jour au fil des évolutions de la sélection.

Le centre de Protaras et Fig Tree Bay

Idéal pour une première visite

Ce centre balnéaire animé s'organise autour de l'une des plages de sable les plus célèbres de Chypre et est bordé de restaurants et de bars. Il se parcourt très facilement à pied et offre un accès direct à des eaux claires et peu profondes.

Le cap Greco

Idéal pour les paysages et les randonnées côtières

Au sein d'un parc forestier national protégé, cette péninsule offre des grottes marines spectaculaires, des vues du haut des falaises et des sentiers nature aux senteurs de pin. Elle est idéale pour une retraite à l'écart, près de la baie de Konnos.

Pernera

Idéal pour les familles et les séjours au calme

Petit secteur côtier plus calme, juste au nord de l'artère principale, Pernera se caractérise par des criques de sable plus petites et une jolie promenade en planches. C'est une alternative plus détendue, avec le centre de la station à distance de marche.

Quartiers à considérer

Si vous recherchez une retraite paisible, évitez les hôtels situés directement sur l'artère principale de Protaras au cœur de l'été, car le bruit de la vie nocturne peut être gênant.

Les plus populaires auprès des visiteurs de Tripplo cette semaine

D'après les clics sortants vers les hôtels des 7 derniers jours.

  1. 1
    At Herbal Boutique Hotel & Spa

    At Herbal Boutique Hotel & Spa

  2. 2
    Capo Bay Hotel

    Capo Bay Hotel

  3. 3
    Grecian Park

    Grecian Park

  4. 4
    Constantinos the Great Beach Hotel

    Constantinos the Great Beach Hotel

  5. 5
    Maris Grand Waterpark Resort

    Maris Grand Waterpark Resort

Météo & température de la mer — Protaras

En ce moment : 24° (air) · 27° (mer)

Max diurne moy. (°C)Mer (°C)Mois les plus chauds
Données : Open-Meteo

Protaras en chiffres — la sélection d'hôtels de luxe de Tripplo

7 hôtels classés7 hôtels de luxe vérifiés au total5 cinq étoiles parmi les vérifiés1 quatre étoiles parmi les vérifiés
13 363 avis à l’origine des notes Google et Booking4,5 / 5 de note moyenne

Équipements les plus courants

  • WiFi gratuit (7 sur 7)
  • Spa & bien-être (7 sur 7)
  • Parking (7 sur 7)
  • Bar (7 sur 7)
  • Salle de sport (7 sur 7)
  • En bord de mer (5 sur 7)

Les points forts de ces hôtels

  • Piscines (4 sur 7)
  • Spa & bien-être (4 sur 7)
  • Restauration (3 sur 7)
  • Intimité & tranquillité (3 sur 7)

Comment nous avons choisi ces hôtels

Lors de notre dernier examen (août 2026) les hôtels ci-dessus ont été mesurés à la même aune : des notes durablement bonnes sur Booking.com et Google — pondérées par le nombre d'avis qui les soutiennent —, une catégorie cinq étoiles ou un niveau premium équivalent, un emplacement véritablement de premier ordre et des équipements qui distinguent l'hôtel.

Comme repère, nous cherchons environ 8,5 ou plus sur Booking.com, mais aucun chiffre isolé ne décide seul — quand les sources divergent, la base de données la plus large l'emporte. Les notes clients de cette page s'actualisent en continu, et la sélection est réexaminée à intervalles réguliers. Le standard complet est décrit dans comment nous choisissons les hôtels.

Questions fréquentes

Deux établissements de notre sélection sont exclusivement réservés aux adultes. Le Sunrise Jade - Adults Only offre une piscine paisible et un accès direct à une crique de sable, tandis que le King Jason Protaras - Designed for Adults by Louis Hotels propose un cadre calme et trois piscines extérieures en bordure de Fig Tree Bay.

La saison chaude s'étend de mai à octobre, offrant des conditions idéales pour la baignade. Le mois d'août enregistre les eaux les plus chaudes, avec des températures marines atteignant 29,7°C. Pour un séjour plus serein, les mois de transition d'avril et de novembre proposent un climat doux et une affluence moindre.

Le Capo Bay Hotel est idéal pour les familles, avec ses chambres familiales, son accès direct à Fig Tree Bay et son club d'activités encadrées pour enfants. Le Maris Grand Waterpark Resort constitue une autre excellente option, offrant de spacieuses configurations familiales, des piscines extérieures ouvertes toute l'année et un espace bien-être complet.

Le Capo Bay Hotel et le King Jason Protaras - Designed for Adults by Louis Hotels offrent tous deux un accès direct au sable de Fig Tree Bay. Le Capo Bay Hotel propose une atmosphère familiale avec un club pour enfants, tandis que le King Jason Protaras privilégie un cadre calme réservé aux adultes doté de trois piscines.

L'At Herbal Boutique Hotel & Spa s'impose comme une option de choix, avec ses installations de bien-être complètes, son design d'inspiration botanique et son complexe de trois piscines. Le Grecian Park propose également de nombreux équipements de détente, associés à un emplacement suspendu au-dessus de Konnos Bay et des balcons privés.

Le Grecian Park est l'adresse de référence sur la falaise, surplombant Konnos Bay. Il dispose de balcons privés offrant des vues sur la Méditerranée et de bars en terrasses, bien qu'il faille noter que l'accès à la plage nécessite une descente abrupte et que l'hôtel est excentré par rapport au centre-ville de Protaras.

À lire : Protaras

D'autres destinations à explorer