Hôtels de luxe à Copenhague
L'offre hôtelière haut de gamme de Copenhague se distingue par sa justesse, privilégiant la précision à l'ostentation.
- Meilleur choix
- Villa Copenhagen
- Luxe accessible
- Nimb Hotel
- Gastronomie
- 71 Nyhavn Hotel
Sélection Tripplo · Fondateur : Axel Hernborg · Mise à jour le 2 octobre 2026
Classement mis à jour le 4 septembre 2026
8 hôtels comparés · Comment nous choisissons les hôtels · Aucun placement payant
Le tour d'horizon de Copenhague en vidéo
Hôtels de luxe à Copenhague – 8 adresses et à qui elles conviennent
8 hôtels recommandés
Pourquoi cette place : Meilleure note des voyageurs parmi les 8 hôtels que nous classons ici — 9,3 sur 1 334 avis. En tête du classement : mieux noté que le n°2 (9,3 contre 8,8).
Cette adresse séduira les voyageurs sensibles à l'architecture néoclassique et désireux de séjourner au cœur de la ville. Sur Booking.com, ses clients se montrent particulièrement élogieux. Parmi ses atouts majeurs, on retient sa piscine de couloir chauffée écoresponsable sur le toit, son design intérieur danois épuré et sa proximité immédiate avec la Copenhagen Central Station. Les hôtes devront toutefois s'attendre à une certaine animation dans les espaces communs aux heures d'affluence et à la rumeur de la ville propre aux quartiers centraux.
Nobis Hotel Copenhagen, a Member of Design Hotels
Copenhague, Danemark
Présent dans notre guide : Boutique-hôtels à Copenhague : 6 adresses de luxe au cœur de la capitale danoise
DesignPourquoi cette place : Derrière le n°1 à la fois sur la note (8,8 contre 9,3) et sur le volume d'avis (204 contre 1 334).
Cette adresse convient parfaitement aux voyageurs recherchant un cadre historique à quelques pas de Tivoli Gardens. Apprécié de ses hôtes, le Nobis Hotel Copenhagen dévoile l'architecture historique d'un ancien Royal Conservatory datant de 1903, ainsi que des chambres équipées de salles de bains en marbre de Bardiglio. Les hôtes apprécient également l'accès gratuit à l'espace bien-être d'inspiration nordique. On notera toutefois que la suite de relaxation offre un espace limité et que les chambres situées à l'avant peuvent être exposées aux bruits de la rue.
Pourquoi cette place : Sur Booking, les clients le notent mieux que le n° 2 (8,9 contre 8,8), mais le n° 2 mène sur Google (4,5 contre 4,4), que le classement pondère à égalité.
Cette adresse séduira les passionnés d'histoire souhaitant séjourner au bord de l'eau, à proximité immédiate de Amalienborg Palace. Bien noté par sa clientèle, l'établissement met en valeur des éléments d'architecture d'époque restaurés ainsi qu'un petit-déjeuner biologique sur les quais. On notera toutefois que la structure historique de l'édifice restreint l'espace de certaines chambres, et que le stationnement sur place est limité.
Boutique Hotel Herman K
Copenhague, Danemark
Présent dans notre guide : Boutique-hôtels à Copenhague : 6 adresses de luxe au cœur de la capitale danoise
Pourquoi cette place : Derrière le n°3 à la fois sur la note (8,6 contre 8,9) et sur le volume d'avis (938 contre 1 981).
Pour les voyageurs sensibles à l'architecture industrielle et désireux de séjourner près des grands points d'intérêt, cette adresse à Copenhagen constitue une option de choix. Les clients en livrent une appréciation favorable. Ses points forts résident dans sa table soignée, son bar élégant et sa salle de sport bien équipée. En contrepartie, certaines chambres manquent de lumière naturelle et les catégories d'entrée de gamme se révèlent compactes. Le Wi-Fi gratuit est inclus.
Nimb Hotel
Copenhague, Danemark
Présent dans notre guide : Boutique-hôtels à Copenhague : 6 adresses de luxe au cœur de la capitale danoise
Luxe accessiblePourquoi cette place : Le plus grand volume d'avis de la page : 4 650 avis, pour une moyenne de 9,0. Classement en étoiles inférieur au n°4, mais mieux noté par les voyageurs (9,0 contre 8,6).
Cette adresse d'exception séduira les voyageurs désireux de contempler des jardins historiques depuis un édifice mauresque unique. Très apprécié, l'établissement récolte des évaluations remarquables sur Booking.com comme sur Google. Parmi ses atouts majeurs figurent ses chambres personnalisées au mobilier d'époque et sa piscine sur le toit. On prendra toutefois en compte l'animation sonore lors des événements dans le parc et les tarifs élevés de la restauration sur place.
Pourquoi cette place : Parmi les trois meilleures notes des voyageurs des 8 hôtels que nous classons ici — 9,1 sur 1 764 avis. Mieux noté que le n°5 (9,1 contre 9,0), mais sur un volume d'avis plus faible (1 764 contre 4 650).
Cette adresse convient idéalement aux voyageurs recherchant le charme historique d'un ancien entrepôt au bord de l'eau, à quelques pas des embarcadères. Particulièrement estimé de ses hôtes, l'établissement séduit par ses charpentes d'origine et son emplacement de premier choix au cœur de la scène gourmande de Nyhavn. On notera toutefois l'animation sonore générée par les passants sur le port, ainsi que des solutions de stationnement restreintes sur place.
1 Hotel Copenhagen
Copenhague, Danemark
Présent dans notre guide : Boutique-hôtels à Copenhague : 6 adresses de luxe au cœur de la capitale danoise
Pourquoi cette place : Parmi les trois meilleures notes des voyageurs des 8 hôtels que nous classons ici — 9,1 sur 639 avis. La même note client que le n° 6 (9,1), mais sur moins d'avis (639 contre 1 764).
Cet hôtel séduira les amateurs de design souhaitant séjourner au cœur du Latin Quarter. Parmi ses points forts, on retient des intérieurs minimalistes au design danois et des aménagements particulièrement inclusifs et accessibles. En contrepartie, le nombre de places de parking sur place reste limité et l'ambiance s'avère animée aux heures d'affluence.
Hotel Sanders
Copenhague, Danemark
Présent dans notre guide : Boutique-hôtels à Copenhague : 6 adresses de luxe au cœur de la capitale danoise
Pourquoi cette place : Derrière le n°7 à la fois sur la note (9,0 contre 9,1) et sur le volume d'avis (592 contre 639).
Cet établissement est idéal pour les voyageurs en quête d'un havre de paix sous une verrière en toit-terrasse, le tout à deux pas de Nyhavn. Chaudement recommandé par ses clients sur Booking.com, l'hôtel propose un minibar offert en chambre ainsi qu'un menu d'inspiration méditerranéenne renouvelé chaque semaine. En revanche, la configuration des chambres standard reste compacte et le nombre de places de stationnement sur place s'avère limité.
Loading map...
Comparer les hôtels
| # | Hôtel | Étoiles | Note des clients | Quartier | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Villa Copenhagen | 5★ | Google4,4· 1 589 avis Booking9,3· 1 334 avis | Vesterbro et Tivoli | Meilleur choix |
| 2 | Nobis Hotel Copenhagen, a Member of Design Hotels | 5★ | Google4,5· 462 avis Booking8,8· 204 avis | Vesterbro et Tivoli | Design |
| 3 | Admiral Hotel Copenhagen | 5★ | Google4,4· 3 702 avis Booking8,9· 1 981 avis | Indre By | — |
| 4 | Boutique Hotel Herman K | 5★ | Google4,5· 210 avis Booking8,6· 938 avis | Indre By | — |
| 5 | Nimb Hotel | 4★ | Google4,7· 1 412 avis Booking9· 4 650 avis | Vesterbro et Tivoli | Luxe accessible |
| 6 | 71 Nyhavn Hotel | 4★ | Google4,5· 1 125 avis Booking9,1· 1 764 avis | Indre By | Gastronomie |
| 7 | 1 Hotel Copenhagen | 4★ | Google4,4· 257 avis Booking9,1· 639 avis | Indre By | — |
| 8 | Hotel Sanders | 4★ | Google4,5· 584 avis Booking9· 592 avis | Indre By | — |
Comment nous avons classé ces hôtels
9 hôtels examinés pour cette destination : 8 classés ci-dessus, 1 autres que nous recommandons.
Les notes Google et Booking de ces hôtels reposent sur un total de 25 021 avis recensés par ces sources. Ce chiffre ne correspond pas au nombre de textes d’avis analysés par Tripplo.
Comment les notes clients, la catégorie et les faits orientent nos sélections.
Lire notre méthodologieOù séjourner à Copenhague ?
Quartiers identifiés à partir des adresses de nos hôtels — mis à jour au fil des évolutions de la sélection.
Indre By
Idéal pour une première visiteLe cœur historique de Copenhague abrite des sites majeurs comme Nyhavn, le palais royal et des rues commerçantes haut de gamme. Très facile à parcourir à pied, il se distingue par ses canaux pittoresques et son architecture historique.
Vesterbro et Tivoli
Idéal pour les loisirs et les restaurantsEntre l'ancien quartier des abattoirs, aujourd'hui très animé, et les emblématiques jardins de Tivoli, ce secteur offre un mélange vivant de restaurants, de bars et de lieux culturels. Il s'étend juste à l'ouest du centre-ville, autour de la gare centrale.
Quartiers à considérer
Copenhague est une ville particulièrement sûre, mais les abords immédiats de la gare centrale, à Vesterbro, peuvent parfois sembler agités ou un peu glauques tard le soir, comparés aux rues historiques plus calmes d'Indre By.
Copenhague : d'autres hôtels que nous recommandons
Ils passent les mêmes contrôles que la liste classée, mais restent en dehors de notre sélection resserrée pour cette destination. Plusieurs d'entre eux figurent en tête de nos guides all inclusive et réservés aux adultes.
Choisir selon le type de séjour
Vous avez un séjour précis en tête ? Ces guides classent la même destination selon une seule question à la fois — et la réponse est souvent un hôtel absent de la liste ci-dessus.
Les plus populaires auprès des visiteurs de Tripplo cette semaine
D'après les clics sortants vers les hôtels des 7 derniers jours.
Météo & température de la mer — Copenhague
En ce moment : 16° (air) · 15° (mer)
Indice des prix Tripplo : Copenhague
412 €
Prix habituel par nuit dans les hôtels de luxe que nous recommandons
9 hôtels · arrivée du 3 oct. au 1 nov. · deux adultes, deux nuits · relevé chaque jour par Tripplo
Arriver un vendredi ou un samedi coûte à peu près autant par nuit que le reste de la semaine.
| Hôtel | Fourchette habituelle | Habituel |
|---|---|---|
| Admiral Hotel Copenhagen | Habituellement 275 €, le plus souvent entre 254 € et 337 € | 275 € |
| 71 Nyhavn Hotel | Habituellement 300 €, le plus souvent entre 278 € et 447 € | 300 € |
| Villa Copenhagen | Habituellement 341 €, le plus souvent entre 298 € et 488 € | 341 € |
| 1 Hotel Copenhagen | Habituellement 378 €, le plus souvent entre 302 € et 503 € | 378 € |
| Nobis Hotel Copenhagen, a Member of Design Hotels | Habituellement 412 €, le plus souvent entre 378 € et 826 € | 412 € |
| Manon Les Suites Guldsmeden | Habituellement 448 €, le plus souvent entre 369 € et 575 € | 448 € |
| Boutique Hotel Herman K | Habituellement 531 €, le plus souvent entre 374 € et 760 € | 531 € |
| Hotel Sanders | Habituellement 761 €, le plus souvent entre 521 € et 937 € | 761 € |
| Nimb Hotel | Habituellement 1 737 €, le plus souvent entre 1 280 € et 1 921 € | 1 737 € |
La barre montre comment le prix par nuit de l'hôtel a évolué sur la période, sans les jours les plus atypiques. Le trait marque le prix habituel.
Chaque hôtel compte une seule fois, à son propre prix habituel : ceux que nous avons relevés plus souvent ne pèsent pas davantage. Le prix retenu est le tarif le plus bas disponible pour l'ensemble du séjour, ramené à la nuit et en euros.
Copenhague en chiffres — la sélection d'hôtels de luxe de Tripplo
Équipements les plus courants
- WiFi gratuit (9 sur 9)
- Bar (8 sur 9)
- Restaurant (8 sur 9)
- Salle de sport (6 sur 9)
- Parking (6 sur 9)
- Chambres familiales (6 sur 9)
Les points forts de ces hôtels
- Emplacement (7 sur 9)
- Design & architecture (7 sur 9)
- Restauration (4 sur 9)
- Piscines (3 sur 9)
Comment nous avons choisi ces hôtels
Lors de notre dernier examen (août 2026) les hôtels ci-dessus ont été mesurés à la même aune : des notes durablement bonnes sur Booking.com et Google — pondérées par le nombre d'avis qui les soutiennent —, une catégorie cinq étoiles ou un niveau premium équivalent, un emplacement véritablement de premier ordre et des équipements qui distinguent l'hôtel.
Comme repère, nous cherchons environ 8,5 ou plus sur Booking.com, mais aucun chiffre isolé ne décide seul — quand les sources divergent, la base de données la plus large l'emporte. Les notes clients de cette page s'actualisent en continu, et la sélection est réexaminée à intervalles réguliers. Le standard complet est décrit dans comment nous choisissons les hôtels.
